Galeristes

0:00
0:00

Ils sont Galeristes

Informations

La galerie est ouverte
du mardi au samedi, de 11h à 19h

13, rue Chapon
Fr – 75003 Paris

Portrait par Romain Semeteys

Galerie Papillon

Ich & Du

Comment ne pas évoquer la galerie sans une histoire personnelle, celle de Claudine Papillon, qui suit la scène artistique depuis quatre décennies. C'est à la naissance de sa fille Marion et alors âgée de 29 ans que Claudine découvrit la galerie Bama, petit espace situé au premier étage d'un immeuble de la rue du Bac, à Paris.

Elle y achètera dans la foulée un petit dessin, toujours présent aujourd'hui dans la chambre de Marion, qui résume et symbolise à la perfection cette relation unique entre mère et fille : les mots Ich et Du (toi et moi en Allemand) y sont magnifiés et saisis en pleine ascension, mais ne se rejoignent jamais.

Assez vite Claudine intégrera la galerie et travaillera aux côtés de la fondatrice du lieu, Ninon Robelin, de manière assez insouciante, presque bénévolement. Bien plus tard, des premières ventes arrivent enfin, même si quelques-unes au début vendues quasiment à prix coûtant, sans aucun bénéfice. Puis vient le début des années 1980 où tout s'accélère; le Centre Pompidou est ouvert depuis seulement quelques années et les collections des Frac sont créées. Pour la galerie, la vente devient plus omniprésente, voire impérative pour survivre.

Après dix années consacrées à ce projet, Claudine ressentira de plus en plus cette envie de se mesurer avec la réalité économique du marché. Ce besoin de maîtriser seule sa barque.

Femme des années 1980

C'est en 1989 que Claudine Papillon décide d'ouvrir sa propre galerie, rue de Turenne. Elle effectue un prêt immobilier - seule - un investissement considérable pour l'époque. Sa première exposition réunit principalement des artistes qui l'ont suivi après l'aventure Bama. Les deux premières années sont financièrement assez heureuses, notamment grâce à la notoriété croissante de Sigmar Polke. Le « marché » se développe et évolue, mais est aussi de plus en plus spéculatif. La guerre du Golfe éclate et ses répercussions annoncent des années plus compliquées à gérer : les acheteurs privés se font plus rares, l'ambiance est assez morose et les collectionneurs veulent casser les prix. Claudine revend les murs de la galerie, mais souhaite continuer à aller de l'avant. D'ailleurs à ce moment-là, c'est une opération des yeux qui est au centre de ses préoccupations, indispensable intervention qui selon elle lui permettra de « voir les choses autrement » par la suite. S'ensuit une série de déménagements, de rencontres, de moments heureux et de tempêtes. Mais toujours avec cette même volonté de maîtriser l'ensemble, d'assumer sa position.

It's a family affair

Durant tout ce périple, Marion est toujours un peu dans le coin, ses oreilles traînent, elle regarde finalement ce qui se déroule tout près d'elle. De son côté, elle effectue différents stages dans la communication, qu'elle transforme en job notamment au Centre Pompidou ou à l'Institut Français. De temps à autre elle aide sa mère à organiser les bases de données et l'informatique de la galerie ; toute une aventure. Après plusieurs missions à l'étranger, c'est dans une importante agence d'architecture qu'elle s'installe un peu plus longuement. Elle y découvrira un fort esprit d'équipe, où d'ailleurs, pour l'anecdote, tous les collaborateurs partagent la même adresse mail et le même niveau d'information. Un état d'esprit qui la marque.

Elle rentre « à la maison » en 2007, dans le nouvel espace de la galerie situé rue Chapon, pour y apporter son regard neuf et son sens naturel de l'organisation. Elle commence par décharger sa mère des tâches administratives et logistiques ; puis affirme son implication auprès des artistes et dans l'orientation de la programmation. Une entente complémentaire et naturelle se met en place. Aujourd'hui associée à la galerie, Marion prend de la hauteur, constatant les évolutions du secteur et d'un milieu professionnel plus large, aux temporalités différentes d'une certaine époque. Il faut aller vite, s'adapter, ne pas s'isoler et penser la galerie dans son écosystème, pour se développer.

La galerie représente ainsi 25 artistes et intègre désormais de nouveaux talents, parfois très jeunes, comme Raphaëlle Peria récemment.

Boulimique de travail, les termes d'entreprise et d'entrepreneuriat reviennent régulièrement dans les propos de Marion Papillon, accentuant cette envie insatiable de créer des projets, constamment. D'ailleurs pourquoi ne pas ouvrir une antenne de la galerie à l'étranger, loin de l'Europe, pour donner plus de visibilité aux artistes ?


Équipée lyrique

La fidélité envers les artistes - et inversement - fait partie de ces valeurs fortement ancrées dans les gênes de la famille Papillon. Le galeriste doit avoir un rôle de conseil, d'information et surtout de partage d'expérience envers ses artistes. Comme une envie de leur apporter le meilleur, de les pousser et de les encourager. Il faut avouer que les Papillon n'aiment pas trop les artistes qui font passer leur carrière avant leur œuvre, dans une recherche de réussite immédiate et de sur-communication, qu'elles cherchent toutes deux à éviter le plus possible. L'affirmation d'une ligne éditoriale forte est ainsi défendue : un lien visuel indéniable se tisse entre les artistes par une certaine poésie « déviée et décalée », où l'humour a aussi bien sûr toute sa place. La personnalité des artistes est peut-être aussi importante, dans leur manière d'aborder la création et de se positionner face à leur travail, de s'investir. Fonctionnant beaucoup à l'affect, Claudine et Marion Papillon aiment profondément les artistes et n'oublient jamais que, sans eux, elles ne seraient rien. Portrait réalisé dans le cadre de Galeristes 2016

Expositions

Céline Cléron, L'horizon des événements, 2017
Cathryn Boch, Monades, 2016
Charles Le Hyaric, Regulus, 2016
Elsa Sahal, Pole Dance, 2015
Javier Pérez, Sur le fil, 2013

Artistes

Berdaguer&péjus

Grégoire Bergeret

Cathryn Boch

Günter Brus

Gaëlle Chotard

sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Gaëlle Chotard
Sans titre, 2017

Céline Cléron

l-horizon-des-evenements-1-2017
Galerie Papillon
Céline Cléron
L'horizon des événements #1, 2017
Bois, squelette de serpent

145 × 70 × 50 cm
l-horizon-des-evenements-2-2017
Galerie Papillon
Céline Cléron
L?horizon des événements #2, 2017
Bois, squelette de python

175 × 60 × 128 cm
le-repos-en-egypte-2013
Galerie Papillon
Céline Cléron
Le repos en Égypte, 2013
Verre soufflé, sable

40 × 25 cm (diamètre)

Erik Dietman

fragonard-a-la-pipe-1995-1997
Galerie Papillon
Erik Dietman
Fragonard à la pipe, 1995-1997
l-orbite-1-1993-1997
Galerie Papillon
Erik Dietman
L'orbite (1), 1993-1997
suicide-a-cent-balles-1992
Galerie Papillon
Erik Dietman
Suicide à cent balles, 1992
thor-1-1993-1997
Galerie Papillon
Erik Dietman
Thor (1), 1993-1997
vierge-de-torcello
Galerie Papillon
Erik Dietman
Vierge de Torcello

Luka Fineisen

Hreinn Fridfinnsson

Lotta Hannerz

Joël Kermarrec

akeiropoiete-1985
Galerie Papillon
Joël Kermarrec
Akeïropoïete, 1985
Technique mixte sur papier

153 × 136,5 cm
pave-d-ostende-mot-disloque-etc-2016
Galerie Papillon
Joël Kermarrec
Pavé d'Ostende - mot disloqué - etc, 2016
Technique mixte sur papier

70 × 60 cm
petit-rien-ou-bon-carre-et-la-lecon-donnee-sur-la-plage-2017
Galerie Papillon
Joël Kermarrec
Petit rien ou bon carré et la leçon donnée sur la plage, 2017
Technique mixte sur papier

30 × 25 cm
tout-ce-que-mamie-doc-ne-nous-a-pas-raconte-2017
Galerie Papillon
Joël Kermarrec
Tout ce que Mamie doc ne nous a pas raconté, 2017
Technique mixte sur papier

33,5 × 33 cm
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Joël Kermarrec
Sans titre, 2017
Technique mixte sur papier

44 × 44 cm
sans-titre-1993
Galerie Papillon
Joël Kermarrec
Sans titre, 1993
Mine de plomb, crayon de couleur

28,5 × 19 cm
ange-lune-crane-sable-1983-1985
Galerie Papillon
Joël Kermarrec
Ange lune crâne sable, 1983-1985
dame-a-la-cape-1999
Galerie Papillon
Joël Kermarrec
Dame à la cape, 1999
Technique mixte sur papier

164 × 138 cm

Charles Le Hyaric

naclo-2013
Galerie Papillon
Charles Le Hyaric
Naclo, 2013
Peinture à l'huile, eau de Javel sur papier

120 × 80 cm
naclo-2015
Galerie Papillon
Charles Le Hyaric
Naclo, 2015
Peinture à l'huile, eau de Javel sur papier

65 × 50 cm

Frédérique Loutz

sans-titre-2017
Galerie Papillon
Frédérique Loutz
Sans titre, 2017
sans-titre-2017
Galerie Papillon
Frédérique Loutz
Sans titre, 2017

Javier Pérez

Raphaëlle Peria

ephese-20-2017
Galerie Papillon
Raphaëlle Peria
Ephèse (20), 2017
Grattage sur photographie numérique

90 × 60 cm
cascade-2016
Galerie Papillon
Raphaëlle Peria
Cascade, 2016
Grattage sur photographie numérique

60 × 40 cm

David Raffini

verramento-italiano-2013
Galerie Papillon
David Raffini
Verramento Italiano, 2013
Peinture, acier sur toile

380 × 280 cm
insula-death-valley-2016
Galerie Papillon
David Raffini
Insula Death Valley, 2016
Peinture sur toile de coton

156 × 243 cm

François Ribes

Dieter Roth

JC Ruggirello

crisis-in-geometria-2015
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Crisis In Geometria, 2015
les-philosophes-1-1990
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Les Philosophes 1, 1990
les-philosophes-2-1992
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Les Philosophes 2, 1992
les-philosophes-3-1992
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Les Philosophes 3, 1992
les-philosophes-4-1992
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Les Philosophes 4, 1992
les-philosophes-5-1999
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Les Philosophes 5, 1999
les-philosophes-7-2008
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Les Philosophes 7, 2008
les-philosophes-8-2009
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Les Philosophes 8, 2009
les-philosophes-9-2009
Galerie Papillon
JC Ruggirello
Les Philosophes 9, 2009

Elsa Sahal

Linda Sánchez

tissu-de-sable
Galerie Papillon
Linda Sánchez
Tissu de sable
goutte-d-eau
Galerie Papillon
Linda Sánchez
Goutte d'eau
Vidéo

Jana Sterbak

Didier Trenet

est-ouest-2014-2016
Galerie Papillon
Didier Trenet
Est-ouest, 2014-2016
le-maussade-2010
Galerie Papillon
Didier Trenet
Le Maussade, 2010

Vassiliki Tsekoura

Françoise Vergier

Tatiana Wolska